Svarts drag 1 är atekaeshi, vilket kanske kan översättas med "motatari".