Inu no kao, uma no kao och kirin no kubi













Den vänstra formationen är
inu no kao, dvs en
kogeima-förbindelse med två stenar på
ikken tobi-avstånd. Termen betyder egentligen "hundansikte"
och syftar på formen.

Formen i mitten är uma no kao,
"hästansiktet". En alternativ beteckning är umazura
med samma betydelse.

Till höger har vi kirin no kubi,
"kirins hals" eller "kirins huvud".
-
Så här beskrivs kirin av Henri L. Joly i Legend in
Japanese Art :

-
The mythical Chinese monster, K' ILIN, combining the male animal, K' I, and
the female, LIN, into a compound name. Its body is that of a deer, its legs
and hoofs like those of a horse, its head like a horse or a dragon, its
tail like an ox or a lion. It has one horn on its head, the end of which is
fleshy; its colour is yellow. The Li Ki book makes the monster
twelve Chinese feet high, and of five colours. Some representations endow it
with scales, but it is more usually hairy; in fact, it is the chief of the
three hundred and sixty hairy creatures. This mythical monster is a paragon
of virtue, filial and otherwise, treading so lightly as to produce no sound,
nor hurting anything living, so just that it was appealed to in difficult
cases by the Emperor Kao Yu, living alone, and appearing only under wise
rulers as a lucky omen. It appeared to the mother of Confusius and to
Confusius himself.