hanatsuke, hanazuke - a nose attachment

Ett kontaktdrag (tsuke) mot den yttersta spetsen av en linjeformad grupp. Hanazuke har ingen direkt förbindelse med tidigare spelade egna stenar. Se också tengu no hanazuke.

hane, -bane hane hane

Ett kontaktdrag som är en diagonal utsträckning från en egen sten som redan befinner sig i kontakt med motståndaren. Hane-draget "böjer sig" diagonalt runt motståndarens sten/grupp. Avsikten med en hane är ofta att hindra motparten från att utveckla sig i en viss riktning. Jfr osae.

hanedashi - -

Hanedashi är en hane som skär igenom en keima-förbindelse, ofta som svar på motståndarens keimatsuke. Se också -dashi.

hanegoroshi - killing with a hane

(korosu) betyder "döda" och hanegoroshi kan nog översättas med "dödande hane" (egentligen "dödande genom hane").

hanekaeshi - a counter hane

En "mothane", dvs ett hane-drag som svar på motståndarens hane.

hane-kiri - a hane and cut

En sekvens av två drag, det första hane, det andra kiri (skärning).

hanekomi - -

Hanekomi är ett drag som samtidigt är hane och warikomi, dvs en hane mellan två motståndarstenar.

hane-tsugi - a hane and connection

En sekvens av två drag, det första hane, det andra tsugi (bindning).

hangan en halvt öga half an eye

Hangan syftar på ett öga som är nästan färdigt; ytterligare ett drag fordras för att slutföra ögonformen. Jfr ichigan och nigan.

hangeki motanfall, motattack a counterattack

(hangeki suru) betyder "gå till motanfall, utföra en motattack".

hankô halvpoängsko a half point ko

hanmoku en halvpoäng half a point

hanmoku shôbu - a half point game

Ett parti där utgången hänger på en halvpoäng. Se även shôbu.

hara - the belly

Hara, "magen" eller "veka livet" betecknar den sårbara undre delen av en grupp. Mot denna kan olika typer av tesuji riktas. Se harazuke, itachi no harazuke och tanuki no hara tsuzumi.

haratsuke, harazuke - a belly attachment

Harazuke är ett kontaktdrag (tsuke) mot den "nedersta" eller "inre" delen (hara) av en motståndargrupp. Se även itachi no harazuke och tanuki no hara tsuzumi

hasami, -basami - a pincer (attack)

Verbet (hasamu) översätts i lexica med "squeeze/hold/put between". Hasami kan betyda "sax" och jag föreslår sax som möjlig svensk term. Tanken på björn- eller rävsax ligger inte så långt borta. Men hasami är väl ett bättre ord... Erik Ekholm propagerar för "klämma". Mina associationer går dock till stinkande norrländska matspecialiteter, och jag får dålig smak i munnen. Se ajiwaru. Blotta tanken på en "hög tvåpunktsklämma" förskräcker. Den som har entomologiska böjelser kan ju också tänka på tvestjärtar. Sådana kryp heter hasamimushi på japanska...

hasamikaeshi - a counter pincer

En hasami som svar på en hasami.