daidaigeima
mycket långt springardrag
a very large knight's move

Ett extra långt springardrag (keima) med tre punkters avstånd mellan stenarna.

Se också keima, kogeima och ôgeima.

daidaigeima biraki
-
-

En utsträckning (hiraki) längs kanten i form av en daidaigeima, ett mycket långt springardrag.

daidaigeima gakari
-
-

Kakari i form av en daidaigeima, ett mycket långt springardrag.

daidaigeima kake (gake)


-
-

Kake i form av en daidaigeima, ett mycket långt springardrag.

daidaigeima suberi
-
a very large knight's sliding move

Ett "glidande" drag (suberi) i form av en daidaigeima, ett mycket långt springardrag.

damashite


-
a tricky move
Verbet (damasu) betyder "lura, bedra". Damashite är ett "ohederligt" drag, som spelas med avsikten att lura en svagare motståndare.

Se även gomakashite och hamete.

dame


dame
dame; a neutral point; a liberty

Lexica översätter dame med "useless".

Som goterm har dame två (delvis) olika betydelser:
    1 frihet
    2 neutral punkt mellan svarts och vits linjer

(da) betyder egentligen "packhäst". Eftersom dylika kreatur inte ansågs som någon särskilt dyrbar egendom, fick tecknet den överförda betydelsen "dålig kvalitet" eller "billig".

damezumari




damezumari, frihetsbrist
damezumari, shortage of liberties

En lokal situation där en av spelarna inte kan utföra något drag utan att fylla sin näst sista frihet (dame).

damezume
-
filling in a liberty/liberties

Ifyllandet av dame.

Se även tsume och tsumeru.

dan
dan
dan

Dan har den allmänna betydelsen "steg" eller "grad", men betecknar också mästargraderna i govärldens rankingsystem: 1 - 9 dan bland professionella gospelare, 1 - 7 dan bland amatörer. Skalan är inte absolut; "värdet" hos en dan-grad varierar betydligt från land till land (och från tid till tid).

Den enda västerlänning som blivit professionell 9 dan är Michael Redmond, som promoverades av Nihon Ki-in den 29 september 2000.

Dan-systemet för professionella spelare etablerades under senare delen av 1600-talet. Gradering av amatörer är däremot ett sena tiders påfund, infört av Nihon Ki-in, som också säljer ståtliga diplom att sätta på väggen. Ju högre dan-grad desto dyrare.

Senaste nytt på inflationsfronten: I Japan har man (Nihon Ki-in) ansett det nödvändigt att införa ett åttonde steg på rangskalan. Det finns alltså nu (år 2000) även amatörer som är 8 dan...

Jfr kyû.

dango, dango-ishi


dango
dango, a dumpling shape

En till ytterlighet tung klump av stenar med dålig form och mycket små möjligheter att skapa ögon.

Aki sankaku är den minsta dango-formen.

Som maträtt är dango "klimp" (engelska "dumpling"). Ett japanskt ordspråk säger Hana yori dango ("Dango hellre än blommor"). Detta gäller absolut inte i go.

Dangohana betyder "potatisnäsa".

-dashi



-
-
Dashi är en substantivisk form av verbet (dasu), som bland annat kan betyda "ta ut, dra ut".

I goterminologin används -dashi som suffix för att ange att ett drag utförs i syfte att dra sig ur en alltför nära kontakt med motståndarens stenar.

Se hanedashi, kosumidashi, nobidashi, tobidashi och nigedashi.

Jfr också -komi.

dasshutsu
flykt
an escape
Hithörande verb är (dassuru) och (dasshutsu suru) med betydelsen "fly från, komma ut ur".

de


-
a push (between)

De är en solid utsträckning (förlängning) från en egen sten, oftast mellan motståndarens stenar, med avsikten att skära av en förbindelse.

Draget fortsätts ofta med kiri. Se de-giri

de-giri


-
a push and cut

En sekvens av två drag, där det första är de, det andra kiri.

deru
-
to push (between)
Verbet deru har många betydelser, bl a "dyka upp, komma fram, sticka ut". Som goterm har det betydelsen "utföra ett de-drag".

eguri


-
gouging out

Verbet eller (eguru) betyder bl a "holka ur, gröpa ur". Gotermen eguri har en liknande betydelse: ett drag som angriper basen i en ställning och "holkar ur" den underifrån.